Politica sulla Privacy

Ai fini della presente Informativa sulla privacy:

• “Società”, denominata “la Società”, “Noi”, “Noi”, “Nostro” o “Nostro”, si riferisce a Cadeira ao Norte, Lda., organizzazione di gestione di Quinta do Bom Despacho.
• “Contenuto” indica qualsiasi contenuto frontend o backend, come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testo, immagini, video, loghi, documenti, codice sorgente o qualsiasi altra informazione disponibile per l’Utente, indipendentemente dalla forma di tale contenuto.
• “Dispositivo” indica qualsiasi dispositivo che può accedere ai Servizi, come un computer, uno smartphone o un tablet.
• Per “Proprietà” si intende il terreno su cui è ubicata la Casa, accessibile attraverso il cancello verde principale posto sul lato sud-est o attraverso il cancello rosso secondario posto sul lato nord-ovest.
• “Servizio” o “Servizi” si riferisce a tutti o a uno qualsiasi dei servizi offerti dalla Società, come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: il sito Web, l’alloggio, gli eventi o le visite.
• “Termini” si riferisce alla presente Informativa sulla privacy che costituisce l’intero accordo tra l’Utente e la Società in merito all’accesso e all’utilizzo del sito web.
• Per “Servizi di prenotazione di terze parti” si intendono piattaforme esterne alla Società, come Booking.com, Airbnb o Coliving.com, attraverso le quali è possibile prenotare una o più camere, metà o l’intera casa. ings può fornire servizi o contenuti (inclusi dati, informazioni, prodotti o servizi) forniti da terze parti che possono essere visualizzati, inclusi o resi disponibili tramite il Servizio.
• Per “Utente” si intende qualsiasi persona che acceda e navighi nel Sito.
• “Sito web” si riferisce al sito web di Quinta do Bom Despacho, accessibile da https://www.quintadobomdespacho.com
• “Tu”, “Tuo” o “Tuo” si riferiscono a te stesso, come Utente o come ex, attuale e/o potenziale cliente della Società.

 

Introduzione

Quinta do Bom Despacho è il nome commerciale della struttura ricettiva locale gestita da Cadeira ao Norte, Lda., una società per azioni con sede legale in Rua do Lajedo nº 62, 9500-213 Ponta Delgada, São Miguel, Azzorre, Portogallo, registrata presso il codice fiscale 513 285 156.

I presenti Termini regolano l’accesso e l’utilizzo del Sito web come servizio di informazioni fornito da Noi. Per i Servizi specifici con condizioni particolari, queste prevalgono sulle presenti Condizioni, nonché su tutte le altre espressamente concordate per iscritto tra l’Utente e la Società. Utilizzando o acquistando uno qualsiasi dei nostri Servizi, l’Utente riconosce e accetta i Termini stabiliti.

 

1. Uso del sito web

1.1. Utilizzando il Sito Web, l’Utente accetta questi termini. Se l’Utente non è d’accordo con questi termini, deve cessare immediatamente di utilizzare il Sito web.

1.2. Il nostro sito Web è reso disponibile esclusivamente per l’accesso e l’uso personale, per ottenere informazioni sui servizi che forniamo e per richiedere la fornitura di tali servizi.

1.3. L’utilizzo del Sito non è legato ad alcuna attività commerciale o professionale dell’Utente. La tua violazione di questa clausola o di qualsiasi altra delle presenti Condizioni può comportare la revoca della tua autorizzazione all’uso e il successivo esercizio dei nostri diritti ai sensi della legge applicabile.

1.4. L’Utente si impegna a manlevare e tenere indenne noi, nonché i nostri rappresentanti legali, partner e dipendenti, da qualsiasi danno, responsabilità, pretesa o pretesa, incluse le spese e i costi di rappresentanza, rivendicati dall’Utente o da terzi a seguito di qualsiasi utilizzo del Sito Web non conforme alle presenti Condizioni.

1.5. Ai termini di legge e delle presenti Condizioni, l’Utente non può utilizzare, copiare, trasferire, cambiare, adattare, concedere in sublicenza, tentare di modificare o alterare il codice sorgente, effettuare operazioni di reverse engineering sul contenuto del Sito Web, in tutto o in parte in parte.

1.6. Accedendo al Sito, l’Utente riconosce ed accetta che il suo contenuto potrebbe essere incompleto, inesatto, non aggiornato o che potrebbe non corrispondere alle sue esigenze e necessità.

1.7. Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare, in tutto o in parte e senza preavviso, le presenti Condizioni, nonché qualsiasi altra applicabile.

1.8. Tutte le modifiche e/o gli aggiornamenti sono vincolanti ed entrano in vigore non appena pubblicati nell’apposita sezione del Sito. Per ottenere la versione più aggiornata di questi Termini, si invitano gli Utenti a consultare con regolarità le sezioni Termini e Condizioni e Privacy Policy.

 

2. Accesso, interruzione e sospensione del Sito

2.1. Facciamo del nostro meglio per fornirti un accesso continuo al sito web. Tuttavia, l’accesso al Sito potrebbe occasionalmente essere limitato, sospeso o interrotto.

2.2. Per la manutenzione o lo sviluppo di nuove funzionalità e/o servizi, l’accesso al Sito potrebbe essere limitato di volta in volta.

2.3. L’accesso al Sito Web può essere interrotto anche in caso di “Forza Maggiore”, ovvero qualsiasi causa che ne interrompa il funzionamento e che possa avere qualsiasi tipo di impatto sull’adempimento dei nostri obblighi. Questi casi possono derivare da o essere attribuiti ad atti, eventi, omissioni o incidenti al di fuori del nostro ragionevole controllo, come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, guasti di alimentazione, software, hardware o telecomunicazioni o altri guasti di rete, tempeste, inondazioni o altri disastri naturali. o qualsiasi legge, regolamento o decisione di un tribunale o di un paese.

2.4. Indipendentemente da ciò che può aver causato l’interruzione o la sospensione dell’accesso al Sito Web, faremo ogni sforzo per ripristinare l’accesso il più rapidamente possibile.

2.5. A nostra esclusiva discrezione, ci riserviamo il diritto di rimuovere e/o bloccare l’accesso a qualsiasi contenuto che possa aver causato l’interruzione o la sospensione temporanea dell’accesso al sito Web o che possa potenzialmente portare a una violazione dei presenti Termini.

 

3. Link ad altri siti web

3.1. Ogni volta che il Sito Web fornisce collegamenti ipertestuali a pagine esterne e relativi Contenuti, come quelli di Servizi di prenotazione di terzi o altri, tali collegamenti ipertestuali sono resi disponibili per comodità dell’Utente e solo a scopo informativo.

3.2. Dichiariamo di non possedere o controllare tali siti Web esterni e pertanto decliniamo ogni responsabilità per qualsiasi Contenuto o informazione che possa causare danni o perdite derivanti dall’accesso e dall’utilizzo di siti Web esterni.

3.3. Quando accede e utilizza qualsiasi pagina Web diversa dal nostro Sito Web, l’Utente riconosce di farlo a proprio rischio, essendo responsabile della consultazione delle informazioni sui Termini e condizioni, delle Politiche sulla privacy e della raccolta e dell’utilizzo dei Dati personali da le pagine di siti web esterni.

 

4. Diritti di proprietà intellettuale

4.1. Tutti i diritti sono riservati. L’accesso al Sito Web non conferisce all’Utente alcun diritto sui contenuti da Noi messi a disposizione.

4.2. Utilizzando il Sito, l’Utente si impegna a non utilizzare i Contenuti per scopi illegali ea non violare i Nostri diritti.

4.3. Il Sito e tutti i suoi contenuti, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, fotografie, immagini, disegni, clip video o audio o materiali di marketing, quali marchi, loghi, nomi di dominio e qualsiasi altro elemento che possa essere coperto da diritti di proprietà ( compresi i codici sorgente) e/o altri tipi di diritti di proprietà intellettuale sono di proprietà della Società o di terzi con i quali la Società intrattiene formalmente rapporti d’affari.

4.4. L’uso, la duplicazione, la distribuzione, la trasmissione o qualsiasi altro atto abusivo in relazione al Sito Web oa qualsiasi suo contenuto non specificamente identificato, ma di natura identica, è espressamente vietato.

4.5. Il Sito e tutti i suoi contenuti sono protetti contro l’uso, la copia o la divulgazione non autorizzati dalle leggi nazionali e internazionali relative ai diritti di proprietà intellettuale.

4.6. Nessuna delle disposizioni delle presenti Condizioni e/o dei contenuti del Sito Web può essere interpretata come implicita accettazione, concessione o, in qualsiasi modo, concessione in licenza del diritto di utilizzare qualsiasi Contenuto con qualsiasi mezzo, senza il preventivo consenso scritto della Società o di qualsiasi terzo titolare dei Contenuti o dei diritti di proprietà intellettuale pubblicati sul Sito.

4.7. L’Utente può visualizzare e visualizzare il Sito Web e/o il Contenuto su qualsiasi Dispositivo, archiviare tale Contenuto in formato elettronico su disco (ma non su un server o su un dispositivo di memoria connesso a Internet) o stampare una copia di tale Contenuto per scopi personali uso e non commerciale, a condizione che tutte le informazioni relative ai diritti di proprietà intellettuale siano conservate dall’Utente.

 

5. Protezione dei dati personali

5.1. Utilizzando il Sito, l’Utente riconosce e acconsente alla raccolta e all’utilizzo, in tutto o in parte, dei propri dati personali.

5.2. La raccolta e l’utilizzo dei dati personali dell’Utente è conforme alle disposizioni e ai termini del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione dei questi dati.

5.3. Per una migliore comprensione del modo in cui i dati personali vengono raccolti e utilizzati, si consiglia a qualsiasi Utente del sito Web di leggere l’Informativa sulla protezione dei dati e sulla privacy del sito Web, resa disponibile come parte del contenuto del sito Web. Per ulteriori informazioni su come raccogliamo e utilizziamo i dati personali, inviaci un’e-mail a info@quintadobomdespacho.com.

 

6. Accettazione dell’utente

6.1. Accedendo e utilizzando il Sito Web, l’Utente riconosce e accetta:

6.2. Ho letto e compreso le presenti Condizioni.

6.3. Astenersi dall’utilizzare, direttamente o indirettamente, in tutto o in parte, il Sito e/o i Contenuti per scopi contrari alle presenti Condizioni oa qualsiasi altro ritenuto illecito.

6.4. Astenersi dal riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o, con qualsiasi mezzo, sfruttare commercialmente il Sito, i Contenuti o parte/i di essi.

6.5. Astenersi dall’utilizzare e/o riprodurre qualsiasi materiale che sia proprietà intellettuale della Società.

6.6. Non utilizzare, pubblicare o diffondere informazioni false, fuorvianti o diffamatorie riguardanti il ​​Sito Web, la Società.

6.7. Non diffondere alcuna minaccia elettronica come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, virus, spyware, adware, rootkit, backdoor o trojan.

6.8. Non utilizzare alcun software o qualsiasi altro meccanismo, automatico o manuale, per accedere, copiare e/o controllare il Sito Web o i Contenuti.

 

7. Varie

7.1. Le presenti Condizioni sono regolate dalla legge portoghese e interpretate in conformità con essa.

7.2. In assenza di accordo o transazione negoziata tra le parti, qualsiasi controversia derivante dalle presenti Condizioni o ad esse correlata sarà risolta dal Tribunale Giudiziario di Ponta Delgada, con espressa rinuncia di qualsiasi altro.

7.3. Qualsiasi disposizione contenuta nelle presenti Condizioni che diventi nulla sarà considerata non scritta, con le restanti disposizioni che rimarranno valide e produrranno tutti i loro effetti.

7.4. L’Utente ha il diritto di ottenere maggiori informazioni sui Termini, ma anche sulla Società, sul Sito Web, sui Contenuti e/o sui Servizi. Per qualsiasi domanda relativa a questi, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo info@quintadobomdespacho.com.

 

Ultimo aggiornamento giugno 2023